by Rev. Fr P. Gallis, C.SS.R. (Transcribed from a hand-writtten French book. The text, very difficult to read and transcribe in places, needs some corrections. The original manuscript also contained many abbreviations and also spaces ...
... staende beset op eene partije maeijmeersch ghenaempt "de malt" groot omtrent 300 roeden sijnde wisselmeersch op heerlijkheid Vanden Buysere in Desteldonck noch op 200 roeden meersch ghenaempt "het leeken" gheleghen alsvooren op een kapitaal van 18 ponden" . ......Hotel St.Lievin, waar ze ook overnachting boden aan passanten, naast de bazar (In den goeden koop) van zijn broer Louis. Tevens werkte hij als bediende bij de stoomtram die door St.Lievens-Houtem trok. ...
... staende beset op eene partije maeijmeersch ghenaempt "de malt" groot omtrent 300 roeden sijnde wisselmeersch op heerlijkheid Vanden Buysere in bDesteldonck/b noch op 200 roeden meersch ghenaempt "het leeken" gheleghen alsvooren op een kapitaal van 18 ponden" . b....../bbHotel/b St.Lievin, waar ze ook overnachting boden aan passanten, naast de bazar (In den goeden koop) van zijn broer Louis. Tevens werkte hij als bediende bij de stoomtram die door St.Lievens-Houtem trok. ...
